． TODAY’S ITEM 本日推薦商品 (1-3 OCT 2020): ROBERU LEATHER WALLET HANDMADE IN JAPAN www.moderntimes.hk/roberu-leather-wallet ． 2020年11月是Modern Times成立七周年的紀念月，作為熱身活動，由9月起，我們將於Modern Times Archive超過三千種商品中，每天挑選一款特別推薦商品與大家分享，讓大家更了解Modern Times七年來的發展軌跡，輸入優惠碼「MT3000」更可獲享75折。每款特別推薦商品折扣優惠僅限一天，不要錯過。 ． 關注FB獲取每天放送情報 www.facebook.com/moderntimeshk ． To celebrate Modern Times’ 7th anniversary, we will select a set of special edition goods from Modern Times’ archive (Over 3,000 products) daily. Enter code “MT3000” to enjoy 25% off for the special item of the day. ． LIKE OUR FB PAGE FOR THE DAILY ITEM UPDATE www.facebook.com/moderntimeshk MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk

． CHECK OUT MORE 詳情： shoutout.wix.com/so/f0NJWMT16#/main ． 預祝假期愉快！為感激大家一直對Modern Times的支持，限定7周年Thankful event再度展開。由今天起至10月5日，只要於網店輸入優惠碼「MT20」即可享八折，上環店同步進行。 Modern Times上環店將於10月1至2日休息。歡迎大家於網店 / IG / WhatsApp購買，速遞直送。 ． Happy long weekend! Join our 7th anniversary thankful event by entering code “MT20” to get 20% off. Valid till 5 Oct 2020. IG / online / WhatsApp order are welcomed. Modern Times Sheung Wan store will be closed on 1-2 Oct. Shop online and deliver to your door. ． SHOP ONLINE www.moderntimes.hk Photo: @daryavaseum ______________________ ． 【DELIVER TO YOUR DOOR · 速遞直送】 ． 除了到Modern Times網店購買，大家亦可透過IG (instagram.com/moderntimeshk) 或WhatsApp (+852 5401 3806) 直接購買，我們會安排順豐速遞送貨(運費到付)，順豐於

． PRE-ORDER NOW! 《Popeye》Magazine 10月號 “CITY BOYS’ ESSENTIALS” ． 由Modern Times創立至今，已將「雜誌」納入重點商品之列，因為我們認為，具質素的雜誌，能為讀者帶來新的衝擊，而且擁有不受時日限制的價值，是生活中不可或缺的要素。 ． 今天開始，由我們為大家嚴選的雜誌，全部於Modern Times Magazine Dept. (@mtmagazinedept) 網店上架，接受郵購。雜誌愛好者請勿錯過。 ． MT MAGAZINE DEPT. ONLINE www.moderntimes.hk/magazine-dept ______________________ ． 【DELIVER TO YOUR DOOR · 速遞直送】 ． 除了到Modern Times網店購買，大家亦可透過IG (instagram.com/moderntimeshk) 或WhatsApp (+852 5401 3806) 直接購買，我們會安排順豐速遞送貨(運費到付)，順豐於今年已取消直送家居地址的額外收費，大家安坐家中就可收到商品，節省到順豐門市取件的時間，完全不需出門，安心可靠。 ． 如有任何問題，歡迎查詢。 ． Apart from buying from Modern Times online store, you can also purchase through IG (instagram.com/moderntimeshk) or WhatsApp (+852 5401 3806) and delivered by

． 日本名古屋手工精製襪子品牌Decka與大阪時裝BRU NA BIONNE合作推出的限定版襪子一直很受客人歡迎，BNB的大膽選色，配合Decka 古機械編織技術，每次新作發表，都令人眼前一亮。 ． 今回推出的五種全新配色56N Socks延續着這種用色風格，大膽耀目。Yellow、Burgundy、Green、Purple、Brown有着迎接秋冬季度來臨的氣氛，一如以往，只作一次生產，開始於Modern Times接受預訂，有興趣的客人請勿錯過了。 ． DECKA・HANDMADE IN JAPAN 日本精工手製 www.moderntimes.hk/decka #📸 @decka_quality_socks_official _______________________ ． MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE 香港上環德輔道中306號余氏大廈3/F，電梯按3字 3/F, Yue's House, 306 Des Voeux Road Central, Sheung Wan, Hong Kong. 【Tel. 電話 / WhatsApp】+852 5401 3806 【Email 電郵】info@moderntimes.hk 【WeChat / Line / Weibo】moderntimeshk 【Webstore 網店】www.moderntimes.hk *上環店接受現金與Payme付款，Visa、Master Card或American Express需另加3%手續費 Accept cash & Payme, 3% handling

． 村橋由紘老師是資深鞋匠，靴物就是Anchor Bridge的原點。今次Trunk Show，村橋老師帶來大量新作，當中焦點新作Monky Boots，選用英國Charles F. Stead社生產的Kudu皮革製作，以牛革作內裡，靴筒以馬毛覆蓋。並配上Vibram 鞋底。歡迎大家來Modern Times觀賞試穿。 ． 【ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW 2020 HIGHLIGHT・活動焦點】 ． 1. Handmade leather shoes and items showcase | 展出Anchor Bridge秋冬新作，包括靴物及革小物 2. Size samples | 會場備有Size Sample，讓客人試穿 3. Anchor Bridge for Modern Times worldwide exclusive items | Anchor Bridge為Modern Times特別製作周年紀念系列於會場發售 4. 10% off offer for pre-orders, VIP enjoys extra 10% off | 客人預訂可享九折，VIP客人可享額外九折 5. Special gift with any pre-orders | 預訂客人會獲贈村橋老師特別預備的禮品一份，送完即止 ． 【MODERN TIMES 7TH ANNIVERSARY 七周年紀念活動情報・ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW】 ． VISIT TRUNK SHOW ONLINE 網上預覽: www.moderntimes.hk/anch

． 今次Trunk Show，村橋老師帶來大量新作，其中，Kudu羚羊皮發表了新配色Black，村橋老師將之放到經典Zip Wallet之上，羚羊皮革的軟熟觸感，加上村橋老師的工藝，歡迎大家來Modern Times觀賞實物。 ． 【ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW 2020 HIGHLIGHT・活動焦點】 ． 1. Handmade leather shoes and items showcase | 展出Anchor Bridge秋冬新作，包括靴物及革小物 2. Size samples | 會場備有Size Sample，讓客人試穿 3. Anchor Bridge for Modern Times worldwide exclusive items | Anchor Bridge為Modern Times特別製作周年紀念系列於會場發售 4. 10% off offer for pre-orders, VIP enjoys extra 10% off | 客人預訂可享九折，VIP客人可享額外九折 5. Special gift with any pre-orders | 預訂客人會獲贈村橋老師特別預備的禮品一份，送完即止 ． 【MODERN TIMES 7TH ANNIVERSARY 七周年紀念活動情報・ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW】 ． VISIT TRUNK SHOW ONLINE 網上預覽: www.moderntimes.hk/anchor-bridge-trunk-show-2020 ． READ MORE 詳情: shout

． TODAY’S ITEM 本日推薦商品 (30 SEPT 2020): FILSON BRIEFCASE & COMPUTER BAG MADE IN USA www.moderntimes.hk/filson-briefcase ． 2020年11月是Modern Times成立七周年的紀念月，作為熱身活動，由9月起，我們將於Modern Times Archive超過三千種商品中，每天挑選一款特別推薦商品與大家分享，讓大家更了解Modern Times七年來的發展軌跡，輸入優惠碼「MT3000」更可獲享75折。每款特別推薦商品折扣優惠僅限一天，不要錯過。 ． 關注FB獲取每天放送情報 www.facebook.com/moderntimeshk ． To celebrate Modern Times’ 7th anniversary, we will select a set of special edition goods from Modern Times’ archive (Over 3,000 products) daily. Enter code “MT3000” to enjoy 25% off for the special item of the day. ． LIKE OUR FB PAGE FOR THE DAILY ITEM UPDATE www.facebook.com/moderntimeshk MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk

． TODAY’S ITEM 本日推薦商品 (28 & 29 SEPT 2020): F/CE. 950 LINE UBRAN OUTDOOR GEAR FROM JAPAN www.moderntimes.hk/fce-950 ． 2020年11月是Modern Times成立七周年的紀念月，作為熱身活動，由9月起，我們將於Modern Times Archive超過三千種商品中，每天挑選一款特別推薦商品與大家分享，讓大家更了解Modern Times七年來的發展軌跡，輸入優惠碼「MT3000」更可獲享75折。每款特別推薦商品折扣優惠僅限一天，不要錯過。 ． 關注FB獲取每天放送情報 www.facebook.com/moderntimeshk ． To celebrate Modern Times’ 7th anniversary, we will select a set of special edition goods from Modern Times’ archive (Over 3,000 products) daily. Enter code “MT3000” to enjoy 25% off for the special item of the day. ． LIKE OUR FB PAGE FOR THE DAILY ITEM UPDATE www.facebook.com/moderntimeshk MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk

． Anchor Bridge Trunk Show特別延長至10月4日，歡迎大家來Modern Times觀賞村橋老師的工藝。 Anchor Bridge Trunk Show extends to 4 Oct 2020, don't miss out! ． 【ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW 2020 HIGHLIGHT・活動焦點】 ． 1. Handmade leather shoes and items showcase | 展出Anchor Bridge秋冬新作，包括靴物及革小物 2. Size samples | 會場備有Size Sample，讓客人試穿 3. Anchor Bridge for Modern Times worldwide exclusive items | Anchor Bridge為Modern Times特別製作周年紀念系列於會場發售 4. 10% off offer for pre-orders, VIP enjoys extra 10% off | 客人預訂可享九折，VIP客人可享額外九折 5. Special gift with any pre-orders | 預訂客人會獲贈村橋老師特別預備的禮品一份，送完即止 ． 【MODERN TIMES 7TH ANNIVERSARY 七周年紀念活動情報・ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW】 ． VISIT TRUNK SHOW ONLINE 網上預覽: www.moderntimes.hk/anchor-bridge-trunk-show-2020 ． READ

． TODAY’S ITEM 本日推薦商品 (28 & 29 SEPT 2020): F/CE. 950 LINE UBRAN OUTDOOR GEAR FROM JAPAN www.moderntimes.hk/fce-950 ． 2020年11月是Modern Times成立七周年的紀念月，作為熱身活動，由9月起，我們將於Modern Times Archive超過三千種商品中，每天挑選一款特別推薦商品與大家分享，讓大家更了解Modern Times七年來的發展軌跡，輸入優惠碼「MT3000」更可獲享75折。每款特別推薦商品折扣優惠僅限一天，不要錯過。 ． 關注FB獲取每天放送情報 www.facebook.com/moderntimeshk ． To celebrate Modern Times’ 7th anniversary, we will select a set of special edition goods from Modern Times’ archive (Over 3,000 products) daily. Enter code “MT3000” to enjoy 25% off for the special item of the day. ． LIKE OUR FB PAGE FOR THE DAILY ITEM UPDATE www.facebook.com/moderntimeshk MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk

． 絕對的名物，Decka 56N Socks，工匠使用日本古機械編織，紋理獨一無二。當中經典White配色，是每個對造型有要求的朋友衣櫥中必備的單品。 ． New Balance M327亦正於Modern Times Sneaker Dept.上架中。 DECKA・HANDMADE IN JAPAN 日本精工手製 www.moderntimes.hk/decka #📸 : #Sony #RX1R2 From #sonyhongkong _______________________ ． MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE 香港上環德輔道中306號余氏大廈3/F，電梯按3字 3/F, Yue's House, 306 Des Voeux Road Central, Sheung Wan, Hong Kong. 【Tel. 電話 / WhatsApp】+852 5401 3806 【Email 電郵】info@moderntimes.hk 【WeChat / Line / Weibo】moderntimeshk 【Webstore 網店】www.moderntimes.hk *上環店接受現金與Payme付款，Visa、Master Card或American Express需另加3%手續費 Accept cash & Payme, 3% handling charge for all in store credit cards payment _______________________ ． 【MODERN TIMES DELIVER TO Y

． 今次Trunk Show，村橋老師帶來大量新作，其中，Kudu Reverse Leather是首次發表的新系列，村橋老師將之配上全新設計Shoulder Pouch，羚羊皮革的軟熟觸感，加上村橋老師的工藝，歡迎大家來Modern Times觀賞實物。 ． 1. 展出Anchor Bridge秋冬新作，包括靴物及革小物； 2. 會場備有Size Sample，讓客人試穿； 3. Anchor Bridge為Modern Times特別製作周年紀念系列於會場發售； 4. 客人預訂可享九折，VIP客人可享額外九折； 5. 預訂客人會獲贈村橋老師特別預備的禮品一份，送完即止。 READ MORE 詳情: shoutout.wix.com/so/b5NIdy33T#/main ． 【LAST DAY 最後一天！MODERN TIMES 7TH ANNIVERSARY 七周年紀念活動情報・ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW】 ． 來自日本神戶手工皮革工房Anchor Bridge，一直是Modern Times緊密合作伙伴。工匠村橋由紘老師更於2017年來到香港舉辦首個皮革工作坊。 來到2020年，我們再與Anchor Bridge合作舉辦首個日本國外Trunk Show，同時亦是迎接Modern Times成立七周年的特別活動之一。 是次活動將會展出靴物新作，讓參觀的客人更了解Anchor Bridge的起源點。村橋老師更特別準備Size Sample，讓客人可試穿，務求預訂時更安心。 關於Trunk Show更多詳情，將陸續公布，敬請留意。 ． 【ANCHOR BR

． 村橋由紘老師是資深鞋匠，靴物就是Anchor Bridge的原點。今次Trunk Show，村橋老師帶來大量新作，以Cow Suede & Kudu製作的Babouche中性款式，穿起來舒適瀟灑，男女生合用，另有Brown色系選擇。備有Size Samples，歡迎大家來Modern Times觀賞試穿。 ． 1. 展出Anchor Bridge秋冬新作，包括靴物及革小物； 2. 會場備有Size Sample，讓客人試穿； 3. Anchor Bridge為Modern Times特別製作周年紀念系列於會場發售； 4. 客人預訂可享九折，VIP客人可享額外九折； 5. 預訂客人會獲贈村橋老師特別預備的禮品一份，送完即止。 READ MORE 詳情: shoutout.wix.com/so/b5NIdy33T#/main ． 【LAST DAY 最後一天！MODERN TIMES 7TH ANNIVERSARY 七周年紀念活動情報・ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW】 ． 來自日本神戶手工皮革工房Anchor Bridge，一直是Modern Times緊密合作伙伴。工匠村橋由紘老師更於2017年來到香港舉辦首個皮革工作坊。 來到2020年，我們再與Anchor Bridge合作舉辦首個日本國外Trunk Show，同時亦是迎接Modern Times成立七周年的特別活動之一。 是次活動將會展出靴物新作，讓參觀的客人更了解Anchor Bridge的起源點。村橋老師更特別準備Size Sample，讓客人可試穿，務求預訂時更安心。 關於Trunk Show更多

． TODAY’S ITEM 本日推薦商品 (26-27 SEPT 2020): ROOT CO. MOBILE GEAR FROM HAKONE JAPAN www.moderntimes.hk/root-co ． 2020年11月是Modern Times成立七周年的紀念月，作為熱身活動，由9月起，我們將於Modern Times Archive超過三千種商品中，每天挑選一款特別推薦商品與大家分享，讓大家更了解Modern Times七年來的發展軌跡，輸入優惠碼「MT3000」更可獲享8折。每款特別推薦商品折扣優惠僅限一天，不要錯過。 ． 關注FB獲取每天放送情報 www.facebook.com/moderntimeshk ． To celebrate Modern Times’ 7th anniversary, we will select a set of special edition goods from Modern Times’ archive (Over 3,000 products) daily. Enter code “MT3000” to enjoy 20% off for the special item of the day. ． LIKE OUR FB PAGE FOR THE DAILY ITEM UPDATE www.facebook.com/moderntimeshk MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk

． 如果要選一件能代表Filson的單品，Mackinaw Wool Cruiser Jacket絕對是第一位。Filson於1914年為這件產品取得專利，一直製作至今，已超過一百年，在Filson整個系譜中具有標誌性地位。 Red / Black是與Mackinaw Wool Jacket共生的經典配色，今季特別推出了Cobalt Blue / Black，一季限定。 接受預訂，Size Guide可在我們網店看到。 SHOP ONLINE www.moderntimes.hk/filson #📸 @filson1897 _______________________ ． MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE 香港上環德輔道中306號余氏大廈3/F，電梯按3字 3/F, Yue's House, 306 Des Voeux Road Central, Sheung Wan, Hong Kong. 【Tel. 電話 / WhatsApp】+852 5401 3806 【Email 電郵】info@moderntimes.hk 【WeChat / Line / Weibo】moderntimeshk 【Webstore 網店】www.moderntimes.hk *上環店接受現金與Payme付款，Visa、Master Card或American Express需另加3%手續費 Accept cash & Payme, 3% handling charge for all in store credit cards payment _________

． VISIT TRUNK SHOW ONLINE 網上預覽 www.moderntimes.hk/anchor-bridge-trunk-show-2020 READ MORE 詳情: shoutout.wix.com/so/b5NIdy33T#/main ． 【MODERN TIMES 7TH ANNIVERSARY 七周年紀念活動情報・ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW】 ． 來自日本神戶手工皮革工房Anchor Bridge，一直是Modern Times緊密合作伙伴。工匠村橋由紘老師更於2017年來到香港舉辦首個皮革工作坊。 來到2020年，我們再與Anchor Bridge合作舉辦首個日本國外Trunk Show，同時亦是迎接Modern Times成立七周年的特別活動之一。 是次活動將會展出靴物新作，讓參觀的客人更了解Anchor Bridge的起源點。村橋老師更特別準備Size Sample，讓客人可試穿，務求預訂時更安心。 關於Trunk Show更多詳情，將陸續公布，敬請留意。 ． 【ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW AT MODERN TIMES 2020】 日期 Date: 19-27 SEP 2020 (24 SEP THURS CLOSED) 時間 Time: 1-7PM 地點 Venue: Modern Times Sheung Wan Store 查詢 Inquiry: +852 5401 3806 ． ANCHOR BRIDGE 官方認可香港專營店・HANDMADE IN KOBE JAPAN 🇯🇵 www.m

． 村橋由紘老師是資深鞋匠，靴物就是Anchor Bridge的原點。今次Trunk Show，村橋老師帶來大量新作，當中焦點就是5” Work Boots，選用英國Charles F. Stead社生產的Kudu皮革製作，以牛革作內裡。並配上Vibram Morflex鞋底。歡迎大家來Modern Times觀賞試穿。 ． 1. 展出Anchor Bridge秋冬新作，包括靴物及革小物； 2. 會場備有Size Sample，讓客人試穿； 3. Anchor Bridge為Modern Times特別製作周年紀念系列於會場發售； 4. 客人預訂可享九折，VIP客人可享額外九折； 5. 預訂客人會獲贈村橋老師特別預備的禮品一份，送完即止。 READ MORE 詳情: shoutout.wix.com/so/b5NIdy33T#/main ． 【MODERN TIMES 7TH ANNIVERSARY 七周年紀念活動情報・ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW】 ． 來自日本神戶手工皮革工房Anchor Bridge，一直是Modern Times緊密合作伙伴。工匠村橋由紘老師更於2017年來到香港舉辦首個皮革工作坊。 來到2020年，我們再與Anchor Bridge合作舉辦首個日本國外Trunk Show，同時亦是迎接Modern Times成立七周年的特別活動之一。 是次活動將會展出靴物新作，讓參觀的客人更了解Anchor Bridge的起源點。村橋老師更特別準備Size Sample，讓客人可試穿，務求預訂時更安心。 關於Trunk Show更多詳情，將陸續公布

． 貫徹「選用歐洲皮革，於日本全手工精製」的方針， Anchor Bridge Baby Buffalo Leather Card Case今次就嚴選了葡萄牙小水牛皮革，並經鋁箔加工，創製出Baby Buffalo / Foil Finshing這個新系列。經日常使用後，表層箔會一點一點地剝落，並透出下層皮革的顏色，營造出獨一無二的狀態。 共有三個放置卡片位置。作為禮物是極富心思的選擇。 ． SHOP NOW www.moderntimes.hk/product-page/anchor-bridge-baby-buffalo-leather-card-case ． #📸 : @anchor_bridge ． 【MODERN TIMES 7TH ANNIVERSARY 七周年紀念活動情報・ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW】 ． VISIT TRUNK SHOW ONLINE 網上預覽 www.moderntimes.hk/anchor-bridge-trunk-show-2020 ． READ MORE 詳情: shoutout.wix.com/so/b5NIdy33T#/main ． 來自日本神戶手工皮革工房Anchor Bridge，一直是Modern Times緊密合作伙伴。工匠村橋由紘老師更於2017年來到香港舉辦首個皮革工作坊。 來到2020年，我們再與Anchor Bridge合作舉辦首個日本國外Trunk Show，同時亦是迎接Modern Times成立七周年的特別活動之一。 是次活動將會展出靴物新作，讓參觀的客人更了解Anchor Bridge

． VISIT TRUNK SHOW ONLINE 網上預覽 www.moderntimes.hk/anchor-bridge-trunk-show-2020 READ MORE 詳情: shoutout.wix.com/so/b5NIdy33T#/main ． 【MODERN TIMES 7TH ANNIVERSARY 七周年紀念活動情報・ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW】 ． 來自日本神戶手工皮革工房Anchor Bridge，一直是Modern Times緊密合作伙伴。工匠村橋由紘老師更於2017年來到香港舉辦首個皮革工作坊。 來到2020年，我們再與Anchor Bridge合作舉辦首個日本國外Trunk Show，同時亦是迎接Modern Times成立七周年的特別活動之一。 是次活動將會展出靴物新作，讓參觀的客人更了解Anchor Bridge的起源點。村橋老師更特別準備Size Sample，讓客人可試穿，務求預訂時更安心。 關於Trunk Show更多詳情，將陸續公布，敬請留意。 ． 【ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW AT MODERN TIMES 2020】 日期 Date: 19-27 SEP 2020 (24 SEP THURS CLOSED) 時間 Time: 1-7PM 地點 Venue: Modern Times Sheung Wan Store 查詢 Inquiry: +852 5401 3806 ． ANCHOR BRIDGE 官方認可香港專營店・HANDMADE IN KOBE JAPAN 🇯🇵 www.m

． WE ARE OPEN! 3-7PM TODAY! VISIT TRUNK SHOW ONLINE 網上預覽 www.moderntimes.hk/anchor-bridge-trunk-show-2020 READ MORE 詳情: shoutout.wix.com/so/b5NIdy33T#/main ． 【MODERN TIMES 7TH ANNIVERSARY 七周年紀念活動情報・ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW】 ． 來自日本神戶手工皮革工房Anchor Bridge，一直是Modern Times緊密合作伙伴。工匠村橋由紘老師更於2017年來到香港舉辦首個皮革工作坊。 來到2020年，我們再與Anchor Bridge合作舉辦首個日本國外Trunk Show，同時亦是迎接Modern Times成立七周年的特別活動之一。 是次活動將會展出靴物新作，讓參觀的客人更了解Anchor Bridge的起源點。村橋老師更特別準備Size Sample，讓客人可試穿，務求預訂時更安心。 關於Trunk Show更多詳情，將陸續公布，敬請留意。 ． 【ANCHOR BRIDGE TRUNK SHOW AT MODERN TIMES 2020】 日期 Date: 19-27 SEP 2020 (24 SEP THURS CLOSED) 時間 Time: 1-7PM 地點 Venue: Modern Times Sheung Wan Store 查詢 Inquiry: +852 5401 3806 ． ANCHOR BRIDGE 官方認可香港專營店・HANDMAD