

【20% OFF ALL ITEMS 限時八折・THANKFUL EVENT 秋季感謝活動】
MORE ITEMS 更多新品 shoutout.wix.com/so/5cNmnB7jJ 為感激大家一直支持,秋季感謝活動展開。只要於網店輸入優惠碼「MT20」即可享八折,上環店同步進行。期間限定,請即選購。除了來上環店選購,亦歡迎大家於網店 / IG / WhatsApp購買,速遞直送。 Join our summer thankful event by entering code “MT20” to get 20% off when check out. Limited time offer. IG / online / WhatsApp orders are welcomed. Shop online and deliver to your door. 【SHOP NOW ‧ 即時選購】
www.moderntimes.hk ________________________________ . MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk ‧ 香港上環德輔道中306號余氏大廈3/F


【MODERN TIMES STORE SPECIAL OPENING HOURS・特別營業時間】
預祝假期愉快!Modern Times特別營業時間,10月1日 (星期五) 休息一天。歡迎於網店繼續選購,直送速遞。 Modern Times special opening hours. We are closed on 1 Oct 2021 (FRI). Online store will remain open. Shop and deliver to your door. 【SHOP ONLINE DELIVER TO YOUR DOOR ‧ 速遞直送】 www.moderntimes.hk ________________________________ . MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk ・ 香港上環德輔道中306號余氏大廈3/F,電梯按3字 3/F, Yue's House, 306 Des Voeux Road Central, Sheung Wan, Hong Kong ・ 【Enquiries 查詢】 【Tel. / WhatsApp】+852 5401


【MODERN TIMES STORE SPECIAL OPENING HOURS・特別營業時間】
預祝中秋假期愉快!Modern Times特別營業時間。歡迎於網店繼續選購,直送速遞。 Happy Moon Festival! Modern Times special opening hours. Online store will remain open. Shop and deliver to your door. 【SHOP ONLINE DELIVER TO YOUR DOOR ‧ 速遞直送】
www.moderntimes.hk
________________________________
.
MODERN TIMES
STANDARD LIFE STORE
www.moderntimes.hk
・
香港上環德輔道中306號余氏大廈3/F,電梯按3字
3/F, Yue's House, 306 Des Voeux Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
・
【Enquiries 查詢】
【Tel. / WhatsApp】+852 5401 3806
【Email】info@moderntimes.


【低至二折 UP TO 80% OFF・MT OUTLET】
CHECK OUT 更多新品 shoutout.wix.com/so/99NlezGw8 【SHOP MT OUTLET ‧ 即時選購】 www.moderntimes.hk/outlet ________________________________ . MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk ・ 香港上環德輔道中306號余氏大廈3/F,電梯按3字 3/F, Yue's House, 306 Des Voeux Road Central, Sheung Wan, Hong Kong ・ 【Enquiries 查詢】 【Tel. / WhatsApp】+852 5401 3806 【Email】info@moderntimes.hk 【WeChat / Line / Weibo】moderntimeshk


【NEW ARRIVALS ‧ 秋季新品】
CHECK OUT 更多新品 shoutout.wix.com/so/a7Nl4Shzr 【SHOP NOW ‧ 即時選購】 www.moderntimes.hk ________________________________ . MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk ・ 香港上環德輔道中306號余氏大廈3/F,電梯按3字 3/F, Yue's House, 306 Des Voeux Road Central, Sheung Wan, Hong Kong ・ 【Enquiries 查詢】 【Tel. / WhatsApp】+852 5401 3806 【Email】info@moderntimes.hk 【WeChat / Line / Weibo】moderntimeshk


【CONSUMPTION VOUCHER SCHEME・電子消費券計劃】
Modern Times現已接受八達通、支付寶香港、微信支付香港及拍住賞四個支付平台的店內付款,歡迎使用電子消費券。 Modern Times now accepts payments and electronic consumption vouchers with Octopus, WeChat Pay HK, Alipay HK and Tap & Go in store. Modern Times上環店營業時間: 星期一至五 1-7PM 星期六、日及公眾假期 1-6PM 休日不定,歡迎大家來店前WhatsApp +852 5401 3806查詢。 Please note that Modern Times Sheung Wan Store will open: Mon to Fri 1-7PM Sat, Sun & public holiday 1-6PM Day off irregularly, WhatsApp us at +852 5401 3806 before visit. 【SHOP NOW ‧ 即時選購】 www.modern


【EXTENDED TO SUN 特別延長至本周日 (9月5日)・20% OFF ALL ITEMS 限時八折・SUMMER THANKFUL EVENT 夏末感謝活動】
特別延長!為感激大家一直支持,夏末感謝活動展開。只要於網店輸入優惠碼「MTSUMMER」即可享八折,上環店同步進行。優惠期至9月5日 (星期日),請即選購。除了來上環店選購,亦歡迎大家於網店 / IG / WhatsApp購買,速遞直送。 Extended! Join our summer thankful event by entering code “MTSUMMER” to get 20% off when check out. Valid until 5 Sept 2021 (SUN). IG / online / WhatsApp orders are welcomed. Shop online and deliver to your door. CHECK OUT 更多新品 shoutout.wix.com/so/97NjzAuLj? 【SHOP NOW ‧ 即時選購】 www.moderntimes.hk ________________________________ . MODERN TIMES STANDARD LIFE ST