． 本日上架新品： - Popeye Magazine from Modern Times Magazine Dept. - Filson Angler Cap - BRU NA BOINNE × Decka quality socks 56N Socks - Nike SB Air Jordan 1 Low Eric Koston from Modern Times Sneaker Dept. SHOP ONLINE www.moderntimes.hk
． ROOT CO.軍事規格防震iPhone Case，獨特的戶外機能設計，兼具極強保護性。最新iPhone 12 / 12 Pro / 12 Pro Max / 12 mini正式發表，並開始Modern Times接受預訂。 ． SHOP ONLINE www.moderntimes.hk/root-co
． THIS WEEK’S ITEM 本周推薦商品 (19-26 OCT 2020): ROBERU ALL ITEMS 各款商品 HANDMADE IN JAPAN 日本精工手製 www.moderntimes.hk/roberu ． 2020年11月是Modern Times成立七周年的紀念月，作為熱身活動，由9月起，我們將於Modern Times Archive超過三千種商品中，每周挑選一款特別推薦商品與大家分享，讓大家更了解Modern Times七年來的發展軌跡，輸入優惠碼「MT3000」更可獲享8折。每款特別推薦商品折扣優惠僅限一周，不要錯過。 ． 關注FB獲取每周放送情報 Modern Times HK ． To celebrate Modern Times’ 7th anniversary, we will select a set of special edition goods from Modern Times’ archive (Over 3,000 pieces) weekly. Enter code “MT3000” to enjoy 20% off for the special item of the week. ． LIKE OUR FB PAGE FOR THE WEEKLY ITEM UPDATE Modern Times HK ． MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk #MT7 #MT3000 Leather Factory Roberu Roberu Hong Kong
． Modern Times與美國Filson合作已有七年之久，每季度都會推出一季限定的特別產品，完賣了就不會再生產，圖中Watch Strap就是其中一個例子。 ． 闊度22mm，加上Modern Times Tokyo引入的日本製Apple Watch Adaptor就可與Apple Watch配合使用。Orange最後一條上架中，有興趣的客人請勿錯過。 SHOP FILSON www.moderntimes.hk/filson-accessories SHOP APPLE WATCH ADAPTOR www.moderntimes.hk/product-page/apple-watch-adaptor SHOP MODERN TIMES TOKYO www.moderntimes.hk/modern-times-tokyo
． THIS WEEK’S ITEM 本周推薦商品 (19-26 OCT 2020): ROBERU ALL ITEMS 各款商品 HANDMADE IN JAPAN 日本精工手製 www.moderntimes.hk/roberu ． 2020年11月是Modern Times成立七周年的紀念月，作為熱身活動，由9月起，我們將於Modern Times Archive超過三千種商品中，每周挑選一款特別推薦商品與大家分享，讓大家更了解Modern Times七年來的發展軌跡，輸入優惠碼「MT3000」更可獲享8折。每款特別推薦商品折扣優惠僅限一周，不要錯過。 ． 關注FB獲取每周放送情報 Modern Times HK ． To celebrate Modern Times’ 7th anniversary, we will select a set of special edition goods from Modern Times’ archive (Over 3,000 pieces) weekly. Enter code “MT3000” to enjoy 20% off for the special item of the week. ． LIKE OUR FB PAGE FOR THE WEEKLY ITEM UPDATE Modern Times HK ． MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk #MT7 #MT3000 Leather Factory Roberu Roberu Hong Kong
． Long weekend reading 長假期來了，想看哪一本？ Popeye BRUTUS 2nd (セカンド) 公式ファンページ ． 由Modern Times創立至今，已將「雜誌」納入重點商品之列，因為我們認為，具質素的雜誌，能為讀者帶來新的衝擊，而且擁有不受時日限制的價值，是生活中不可或缺的要素。 ． 今天開始，由我們為大家嚴選的雜誌，全部於Modern Times Magazine Dept.網店上架，接受郵購。雜誌愛好者請勿錯過。 ． MT MAGAZINE DEPT. ONLINE www.moderntimes.hk/magazine-dept
． CLAUSTRUM遠藤健史老師，永遠在工房中進行實驗，探求不鏽鋼製品的可能，去年十一月會面，聽他說起希望推出全白色新系列 Modern Times Talk Session 03，今天終於發表了Powder White試作品。今天開始於Modern Times展出，歡迎前來參觀預訂。 ． CLAUSTRUM WHITE SERIES 特別商品 www.moderntimes.hk/claustrum-white-series CLAUSTRUM・HANDMADE IN GINZA JAPAN 日本銀座精工手製 www.moderntimes.hk/claustrum
． THIS WEEK’S ITEM 本周推薦商品 (19-26 OCT 2020): ROBERU ALL ITEMS 各款商品 HANDMADE IN JAPAN 日本精工手製 www.moderntimes.hk/roberu ． 2020年11月是Modern Times成立七周年的紀念月，作為熱身活動，由9月起，我們將於Modern Times Archive超過三千種商品中，每周挑選一款特別推薦商品與大家分享，讓大家更了解Modern Times七年來的發展軌跡，輸入優惠碼「MT3000」更可獲享8折。每款特別推薦商品折扣優惠僅限一周，不要錯過。 ． 關注FB獲取每周放送情報 Modern Times HK ． To celebrate Modern Times’ 7th anniversary, we will select a set of special edition goods from Modern Times’ archive (Over 3,000 pieces) weekly. Enter code “MT3000” to enjoy 20% off for the special item of the week. ． LIKE OUR FB PAGE FOR THE WEEKLY ITEM UPDATE Modern Times HK ． MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk #MT7 #MT3000 Leather Factory Roberu Roberu Hong Kong
． Modern Times上環店本日休息。Roberu全線產品限定八折，輸入「MT3000」。 ． SHOP ONLINE www.moderntimes.hk
． CLAUSTRUM藤健史老師發表了White Series後，很多客人都極感興趣，希望可以看看實物。遠藤老師知道後立即將一整套新作Sample直送到Modern Times，讓大家也有機會在預訂前先看實物。於是，一個小型CLAUSTRUM新品展示會就突然開始了，感激@claustrum_tokyo的支持！歡迎大家來看看。 ． CLAUSTRUM WHITE SERIES・特別商品 www.moderntimes.hk/claustrum-white-series CLAUSTRUM・HANDMADE IN GINZA JAPAN 日本銀座鋼品工房精工手製 www.moderntimes.hk/claustrum
． Modern Times上環店本日營業時間1-7PM，放工來探我們！ 本店將於明天10月22日 (星期四) 休息一天。除了來上環店選購，亦歡迎大家於網店 / IG / WhatsApp購買，速遞直送。 ． We are open 1-7PM today. Come visit us! We will be closed on 22 Oct 2020 (Thurs), Shop online and deliver to your door. IG / online / WhatsApp order are welcomed. ． SHOP ONLINE & DELIVER TO YOUR DOOR www.moderntimes.hk Filson F/CE. #MT7 ________________________________ ． 【MODERN TIMES SHEUNG WAN STORE OCT 2020 OPENING HOURS・10月份營業時間】 Modern Times上環店營業時間： 星期一至五 1-7PM 星期六、日及公眾假期 1-6PM 休日不定，歡迎大家來店前WhatsApp +852 5401 3806查詢。網上購買，速遞直送。 ． Please note that Modern Times Sheung Wan Store will open: Mon to Fri 1-7PM Sat, Sun & public holiday 1-6PM Day off irregularly, WhatsApp us at +852 5401 3806
． 自去年Modern Times眾成員到訪Claustrum日本銀座鋼品工房，為《Modern Times Talk Session 03》對談進行拍攝工作，轉眼便已一年。希望盡快能夠再和CLAUSTRUM遠藤健史 (Takeshi Endo) 老師共聚相談，並再次品嚐他介紹的隱世銀座美食 (笑)！ ． CLAUSTRUM WHITE SERIES・特別商品 www.moderntimes.hk/claustrum-white-series CLAUSTRUM・HANDMADE IN GINZA JAPAN 日本銀座工房精工手製 www.moderntimes.hk/claustrum
． 日本銀座鋼品工房CLAUSTRUM今貌 🇯🇵 自去年Modern Times眾成員到訪Claustrum日本銀座鋼品工房，為《Modern Times Talk Session 03》對談進行拍攝工作，轉眼便已一年。希望盡快能夠再和CLAUSTRUM遠藤健史 (Takeshi Endo) 老師共聚相談，並再次品嚐他介紹的隱世銀座美食 (笑)！ ． CLAUSTRUM WHITE SERIES・特別商品 www.moderntimes.hk/claustrum-white-series CLAUSTRUM・HANDMADE IN GINZA JAPAN 日本銀座工房精工手製 www.moderntimes.hk/claustrum
． 《BRUTUS》 “居住空間學 2020 HOME SWEET HOME” ． 由Modern Times創立至今，已將「雜誌」納入重點商品之列，因為我們認為，具質素的雜誌，能為讀者帶來新的衝擊，而且擁有不受時日限制的價值，是生活中不可或缺的要素。 ． 今天開始，由我們為大家嚴選的雜誌，全部於Modern Times Magazine Dept.網店上架，接受郵購。雜誌愛好者請勿錯過。 ． MT MAGAZINE DEPT. ONLINE www.moderntimes.hk/magazine-dept
． Modern Times Tokyo每周將於Modern Times網店，限定放送由我們駐東京選物師為大家嚴格挑選的限定商品。全部均為東京直送的日本限定版本，產量稀少，極度珍貴。售完即止，不要錯過。 ． Modern Times Tokyo will launch a set of special edition goods online weekly — handpicked by our Tokyo-based selector, all items are rare and limited. Don’t miss it! ． 本周上架新品： USA BASEBALL CAP CORAL ONE SIZE FITS ALL ． MODERN TIMES TOKYO・速遞直送 www.moderntimes.hk/modern-times-tokyo
・ Armadillo選用用日本國內頂級Tanner栃木レザー鞣製Saddle Leather，並於東京工房全手工精製。經年使用後皮革紋理與顏色將變得獨一無二。可放置2至3枚信用卡、日本IC Card或八達通。 ・ Made of top grade saddle leather from top tanner Tochigi leather in Japan. Handmade in Japan by Armadillo. ・ ARMADILLO・HANDMADE IN JAPAN 🇯🇵 www.moderntimes.hk/armadillo
． MODERN TIMES七周年紀念活動Anchor Bridge Trunk Show 2020經已圓滿結束，多謝大家支持。錯過的客人歡迎繼續到Modern Times網店參觀瀏覽。 VISIT TRUNK SHOW ONLINE 網上預訂： www.moderntimes.hk/anchor-bridge-trunk-show-2020 ． 【MODERN TIMES七周年紀念活動情報・ Anchor Bridge Online Trunk Show At Modern Times 2020】 ． 來自日本神戶手工皮革工房 Anchor Bridge (@anchor_bridge )，一直是Modern Times緊密合作伙伴。工匠村橋由紘老師更於2017年來到香港舉辦首個皮革工作坊。 來到2020年，我們再與Anchor Bridge合作舉辦首個日本國外Trunk Show，同時亦是迎接Modern Times成立七周年的特別活動之一。 Online Trunk Show除了展出Anchor Bridge秋冬革物新作，其中的焦點，是Anchor Bridge為Modern Times特別製作周年紀念系列，包括Zip Wallet、Money Clip及Leather Pouch。 ． 客人預訂可獲贈村橋老師特別預備的禮品一份，送完即止。 ． ANCHOR BRIDGE 官方認可香港專營店・HANDMADE IN KOBE JAPAN 🇯🇵 www.moderntimes.hk/anchor-bridge ______________________________
． 日本大阪手工精製帽子品牌Morno剛於東京代代木上原Doppietta-Tokyo.jp舉行了2021春夏展。設計師堤隆宏老師非常感激每位到場客人提出的許多想法，讓他從大家對Morno的意見與熱誠中獲得更多勇氣。今次展覽的成功讓堤隆宏老師有了新的目標，就是從現在開始，創建一個可以與客戶一起建立的品牌。 Morno 2021春夏展即將來到Modern Times與大家見面，請密切留意我們的更新報導。 ． MORNO・HANDMADE IN JAPAN www.moderntimes.hk/morno
． Modern Times上環店本日營業時間1-7PM。除了來上環店選購，亦歡迎大家於網店 / IG / WhatsApp購買，速遞直送。 ． We are open 1-7PM today. IG / online / WhatsApp order are welcomed. Shop online and deliver to your door. ． SHOP ONLINE & DELIVER TO YOUR DOOR www.moderntimes.hk ________________________________ ． 【MODERN TIMES SHEUNG WAN STORE OCT 2020 OPENING HOURS・10月份營業時間】 Modern Times上環店營業時間： 星期一至五 1-7PM 星期六、日及公眾假期 1-6PM 休日不定，歡迎大家來店前WhatsApp +852 5401 3806查詢。網上購買，速遞直送。 ． Please note that Modern Times Sheung Wan Store will open: Mon to Fri 1-7PM Sat, Sun & public holiday 1-6PM Day off irregularly, WhatsApp us at +852 5401 3806 before visit. Shop online and deliver to your door. ． MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk _
． THIS WEEK’S ITEM 本周推薦商品 (19-26 OCT 2020): ROBERU ALL ITEMS 各款商品 HANDMADE IN JAPAN 日本精工手製 www.moderntimes.hk/roberu ． 2020年11月是Modern Times成立七周年的紀念月，作為熱身活動，由9月起，我們將於Modern Times Archive超過三千種商品中，每周挑選一款特別推薦商品與大家分享，讓大家更了解Modern Times七年來的發展軌跡，輸入優惠碼「MT3000」更可獲享8折。每款特別推薦商品折扣優惠僅限一周，不要錯過。 ． 關注FB獲取每周放送情報 Modern Times HK ． To celebrate Modern Times’ 7th anniversary, we will select a set of special edition goods from Modern Times’ archive (Over 3,000 pieces) weekly. Enter code “MT3000” to enjoy 20% off for the special item of the week. ． LIKE OUR FB PAGE FOR THE WEEKLY ITEM UPDATE Modern Times HK ． MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE www.moderntimes.hk #MT7 #MT3000 Leather Factory Roberu Roberu Hong Kong