UOMO Vol. 198
2021年12月號
2021 Dec Issue
“2021年秋冬
試着フェス開幕！” (試着祭開幕！)
人氣「試穿祭！」特集2021年秋冬版。我們合共收集了72人嘗試並感受139件新衣後的誠實評論，包括讓人欲罷不能的奢侈品牌大作、值得銘記的新品牌、備受矚目的Dior和sacai等… 大家選擇的BEST 10又會是怎樣的陣容呢？非常充實的特集，讓你馬上想出外購物。不要錯過「文化男孩新家具、家電和日用品」的35人評論，讓你更能享受宅在家的快樂。封面是與Loro Piana合作的熱門話題人物藤原浩。
"Fall / Winter 2021
Try-on Festival Starts!"
The special feature is 2021 Autumn / Winter’s edition of the popular topic "Try-on Festival!". We have collected reviews of 72 people about 139 new wears — Luxury masterpieces that make you want to feel the touch, new brands that you should keep in mind, Dior and sacai that are attracting attention... What is your BEST 10 lineup? It is a fulfilling issue that makes you want to go shopping right away. Also don't miss the “New Furniture, Home Appliances and Daily Necessities for Cultural Boys" feature, you can read the reviews from 35 people and enjoy your home even more. The cover face is Hiroshi Fujiwara, who is a hot topic now for his collaboration with Loro Piana.
我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。
Delivered by Modern Times Magazine Dept.
UOMO Vol. 198
Details
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
各位客人請留意，因手製皮革品每個紋理及顏色均有少許差異，而且每回補貨數量極少，故此恕未能提供退換服務。當你透過Modern Times網上商店購買商品，即代表你同意此安排，謝謝。
Please be aware that each handmade leather product’s grain pattern and color may vary. Also due to our limited order supply, we are unable to provide refunds or replacements. Please note that by shopping at the Modern Times online store means you are agreeing to this arrangement. Thank you.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【送遞時間 Delivery】
因應存貨而異：如果你訂購的商品有存貨，我們會於三個工作天內以速遞形式寄出。如果斷貨，我們會等補貨到達後立即寄出，這個過程通常約需4至6星期。
Due to limited supply, if the item you ordered is in stock, we will send it out via EMS or registered mail within 3 business days. If the item you ordered is out of stock, we will request a backorder immediately; the process usually takes around 4-6 weeks.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【不設退款或換貨 No Refund, No Return and No Exchange】
發貨日期或有更改，由Modern Times作最終決定。不設退款或換貨。
Delivery may change according to final decision of Modern Times. No refund, no return and no exchange.