Lightning Vol. 362
2024年6月號
2024 Jun Issue
 
"気軽にミリタリー" (清爽軍風)
軍裝單品經常與秋冬季節聯繫一起，但實際上也有很多值得推薦的春季單品。這是因為軍事物品最初是為了適應其使用環境而製造的。從寒冷到溫暖地區的商品，種類豐富，從時尚角度來看，由春天到冬天都有。例如野戰外套和各種軍裝褲都是這個季節的完美單品。就連已經成為時尚主打的斜布褲，本來也是陸軍「軍褲」。
 
另外，目前的話題「大戰Model」Denim，可說是二戰期間軍事需求影響下誕生的軍用規格。此外，許多軍事裝備適合戶外活動，如露營和燒烤；我們還介紹了各種有趣的雜貨和配件。戶外季節才剛開始！
 
來自各時尚界人物的軍風Snaps也是一大亮點：充滿個性，請作為你的造型參考。除了前幾天在加州開催的粉絲們夢寐以求的古著活動「Inspiration L.A.」外，我們還捕捉了在那裡看到的一些時尚軍事風格，不要錯過！Military Style一般偏向重型，務必參考本月號，享受輕快清爽的春季軍風！
 
“Feel Free Military Style” 
This month's feature is "Easy Military”. Military items are often associated with the fall/winter season, but there are actually many items that are recommended for spring. This is because military items are originally made to suit the environment in which they will be used. We have a wide lineup ranging from items for cold to warm regions, and from a fashion perspective, we have everything from spring to winter. For example, fatigue jackets and various types of military pants are perfect items for this season. Even chino pants, which have become a fashion staple, are the "military pants" of the army.
 
In addition, the denim that is called the "Great War model" that is currently a hot topic can be said to be a military specification that was born under the influence of military demand during World War II. Furthermore, many military gear are suitable for outdoor activities such as camping and BBQ, and we introduce a variety of interesting miscellaneous goods and accessories. The outdoor season is just starting! 　
 
Military-style snaps from various fashion industry figures are also a highlight. It's full of individuality, so please use it as a reference for your styling. Along with footage from the fan-coveted vintage event “Inspiration L.A.'' held in California the other day, we also captured some stylish military styles that we saw there, so don't miss out on that! Military style tends to be heavy, but please refer to this month's issue and enjoy a light and refreshing spring military style!
 
我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。
 
Delivered by Modern Times Magazine Dept.