Modern Times Tokyo 限定直送。
Delivered by Modern Times Tokyo.
日本版系列由日本設計團隊打造，旨在契合日本的氣候與潮流。這款外套是我們經典原創野戰外套的改良，其原型是創辦人 Leon Leonwood Bean 於 1924 年推出的獵裝外套。它採用褶皺霧面天然尼龍帆布面料，輕盈透氣，完美適應日本炎熱潮濕的氣候。
尺寸與版型
整體寬鬆版型
材質與保養說明
以東麗公司研發的 CEBONNER® 尼龍帆布布料
使用 GRS（全球回收標準）認證紗線
經防皺處理，呈現霧面、自然、棉質般的質感與外觀
輕盈舒適，兼具恰到好處的支撐力，從第一次穿著起便能感受到柔軟舒適的穿著體驗
防水
請單獨洗滌洗滌後可能會略微縮水
請使用中性洗滌劑
米白色和淺色衣物請使用不含螢光劑的洗滌劑
請勿長時間浸泡或保持濕潤 請注意：
深色衣物可能會因摩擦或遇水而發生掉色，因此與白色或淺色衣物搭配穿著時請小心。
請勿熨燙燈芯絨部分。
如果防水效果減弱，請使用市售防水噴霧或諮詢乾洗店。
熨燙時請使用熨燙布。
其他資訊：
領口配有下巴繫帶
正面、袖口和下巴繫帶均採用按扣設計
兩側均設有敞口口袋
左胸拉鍊口袋，設計與原版相同
左胸口袋下方飾有 L.L.Bean 品牌標誌（織嘜）
模特兒身高：162cm 穿尺寸：米色、亮橘色、夜森林綠/M
L.L. Bean W's Field Coat Blaze Orange | Japan Edition
Details
【尺碼 | Size】M
【肩寬 | Shoulder】Width 52cm
【袖長 | Sleeve】Length 55cm
【衫長 | Body】Length 61.5cm
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
各位客人請留意，因手製皮革品每個紋理及顏色均有少許差異，而且每回補貨數量極少，故此恕未能提供退換服務。當你透過Modern Times網上商店購買商品，即代表你同意此安排，謝謝。
Please be aware that each handmade leather product’s grain pattern and color may vary. Also due to our limited order supply, we are unable to provide refunds or replacements. Please note that by shopping at the Modern Times online store means you are agreeing to this arrangement. Thank you.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【送遞時間 Delivery】
因應存貨而異：如果你訂購的商品有存貨，我們會於三個工作天內以速遞形式寄出。如果斷貨，我們會等補貨到達後立即寄出，這個過程通常約需4至6星期。
Due to limited supply, if the item you ordered is in stock, we will send it out via EMS or registered mail within 3 business days. If the item you ordered is out of stock, we will request a backorder immediately; the process usually takes around 4-6 weeks.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【不設退款或換貨 No Refund, No Return and No Exchange】
發貨日期或有更改，由Modern Times作最終決定。不設退款或換貨。
Delivery may change according to final decision of Modern Times. No refund, no return and no exchange.
