Modern Times Tokyo 限定直送。
Delivered by Modern Times Tokyo.
日本Bonjour Records 向美國 L.L. Bean 特別訂製的黑膠唱片袋。 L.L. Bean 是一個全球戶外品牌，於 1912 年在美國創立。
L.L. Bean 經典購物袋的全新版本，比標準款更小巧、更緊湊，也更適合用作唱片袋。
除了主隔層外，它還設有內袋，提把設計方便肩背或手提，整體設計緊湊舒適，使用便捷。
兩種顏色可選：鮮豔的天藍色和帶有米色調的柔和粉紅色。
L.L. BEAN EXCLUSIVE RECORD TOTE - ORANGE
Details
【尺寸 | Dimensions】H38cm x W38.8cm x D4cm
【手柄長長 | Handle Length】 59cm
【預定發貨時間 | Estimate Delivery Time】約二至三星期 Approx. 2-3 Weeks
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
各位客人請留意，因手製皮革品每個紋理及顏色均有少許差異，而且每回補貨數量極少，故此恕未能提供退換服務。當你透過Modern Times網上商店購買商品，即代表你同意此安排，謝謝。
Please be aware that each handmade leather product’s grain pattern and color may vary. Also due to our limited order supply, we are unable to provide refunds or replacements. Please note that by shopping at the Modern Times online store means you are agreeing to this arrangement. Thank you.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【送遞時間 Delivery】
因應存貨而異：如果你訂購的商品有存貨，我們會於三個工作天內以速遞形式寄出。如果斷貨，我們會等補貨到達後立即寄出，這個過程通常約需4至6星期。
Due to limited supply, if the item you ordered is in stock, we will send it out via EMS or registered mail within 3 business days. If the item you ordered is out of stock, we will request a backorder immediately; the process usually takes around 4-6 weeks.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【不設退款或換貨 No Refund, No Return and No Exchange】
發貨日期或有更改，由Modern Times作最終決定。不設退款或換貨。
Delivery may change according to final decision of Modern Times. No refund, no return and no exchange.
