Brutus Vol. 980
2023年3月15日號
2023 15th Mar Issue
“通いたくなる動物園
かわいい！だけじゃない、大人も楽しめる動物園ガイド” (你想參觀的動物園
可愛的！成年人也享受的動物園指南)
那些認為只是「兒童樂園」的人可能會感到驚訝 — 動物園是成年人參觀的地方。看到生物不可思議的形態，就像遇到神秘的生命故事。動物園還對地球起著重要作用，例如自然環境和生態研究，以及對瀕危物種的保護。另一方面，展覽方式也不斷改變：為著動物和觀眾的快樂，動物園不斷更新知識和理念；正因如此，我們每次造訪都能發現和學習新事物，彷彿被邀請到另一個世界，興奮感油然而生... 感恩還有這樣可愛的動物園！
“A Zoo You Want to Visit
Cute! A Zoo Guide That Also Be Enjoyed By Adults”
It may come as a surprise to those who think of it as a leisure activity for children, but the zoo is a place for adults to visit. See the mysterious formations of living things and encounter the mysterious story of life. It also plays an important role for the earth, such as research on the natural environment and ecology, and conservation of endangered species. On the other hand, the method of exhibiting has also evolved, and the zoo is constantly updating its knowledge and ideas for the happiness of the animals and the joy of the viewers. Thanks to that, we are able to discover and learn new things every time we visit, and the excitement of being invited to another world is born… To such a cute zoo that you want to go!
我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。
Delivered by Modern Times Magazine Dept.
Brutus Vol. 980
Details
【接受預訂 | Pre-order】
【預定到貨時間 | Estimate Delivery Time】約二至三星期 Approx. 2-3 Weeks
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
各位客人請留意，因手製皮革品每個紋理及顏色均有少許差異，而且每回補貨數量極少，故此恕未能提供退換服務。當你透過Modern Times網上商店購買商品，即代表你同意此安排，謝謝。
Please be aware that each handmade leather product’s grain pattern and color may vary. Also due to our limited order supply, we are unable to provide refunds or replacements. Please note that by shopping at the Modern Times online store means you are agreeing to this arrangement. Thank you.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【送遞時間 Delivery】
因應存貨而異：如果你訂購的商品有存貨，我們會於三個工作天內以速遞形式寄出。如果斷貨，我們會等補貨到達後立即寄出，這個過程通常約需4至6星期。
Due to limited supply, if the item you ordered is in stock, we will send it out via EMS or registered mail within 3 business days. If the item you ordered is out of stock, we will request a backorder immediately; the process usually takes around 4-6 weeks.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【不設退款或換貨 No Refund, No Return and No Exchange】
發貨日期或有更改，由Modern Times作最終決定。不設退款或換貨。
Delivery may change according to final decision of Modern Times. No refund, no return and no exchange.