Brutus Vol. 929
2020年12月15日號
2020 15th Dec Issue
 
“餃子 ♡ 愛” (餃子熱愛事典)
無論是吃還是做，煎餃都是一種充滿愛的料理。這回《Brutus》餃子特集採訪的人氣店家，幾乎都是手工製作。比例完美的餡料放在柔軟的麵皮上，用手捏成型後下鍋，啪滋啪滋的聲響和撲鼻香氣都令人口水直流，如果配一杯冰涼啤酒的話，那再多來幾盤也吃得下啊。
                    
先拜訪主打煎餃的煎餃專賣店，其中好幾家都是數十年歷史的傳統老店，深受饕客的喜愛。再點名煎餃、水餃、創意餃子、炸餃子和異國餃子等，提供可口餃子料理的話題好店，還要列出絕讚特色沾醬、精品啤酒等搭配建議，獻給熱愛餃子的各位。
 
“Dumplings ♡ Love”
Whether it's eating or making, fried dumplings are a kind of cuisine full of love. Most of the popular shops interviewed by Brutus dumplings are handmade. The fillings with perfect proportions are placed on the soft dough, which is shaped by hands, and then put into the pot. The popping sound and the tangy aroma are both mouth watering. If it is served with a glass of cold beer, you can eat a few more plates.
                    
First, we visited specialty store that specializes in fried dumplings. Several of them are traditional old stores with decades of history and are very popular among diners. Introducing fried dumplings, steam dumplings, creative dumplings, exotic dumplings, etc. and delicious dumplings stores, as well as a list of excellent special sauces, fine beer... Brutus’ first dumplings special is for everyone who loves them.
 
我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。
 
Delivered by Modern Times Magazine Dept.