2nd Vol. 216
2026年1月号
2026 Jan Issue
 
“メガネと帽子の教科書” (眼鏡和帽子教科書)
我們每天都會隨意挑選眼鏡和帽子，但它們實際上是重要小物。儘管只是整體造型中的很小部分，但最細微的差別都足以影響人們對臉部乃至整個身型的印象。了解眼鏡和帽子形狀、材質以及挑選技巧，能讓你的穿搭更加完美。想要更自由地享受時尚，掌握眼鏡和帽子的相關知識至為重要。本誌第一特集是「The Knowledge of Eyewear & Headwear (眼鏡和帽子知識)」，我們將深入探討眼鏡和帽子的魅力，內容包括「和諧風格：向造型專家學習眼鏡與帽子的關係」— 通過時尚人士配搭技巧探索眼鏡和帽子之間的聯繫；「重新認識眼鏡」— 介紹眼鏡基礎知識；「你需要知道的帽子基本知識」— 教科書式帽子指南；以及嚴選本季眼鏡和帽子的推薦特集。這是一本關於眼鏡和帽子的指南，適合所有熱愛時尚的人士。
 
“The Knowledge of Eyewear & Headwear”
We choose our glasses and hats casually every day, but they are actually important accessories that, despite being small parts of our overall appearance, can affect the impression of our face and even our entire body with even the slightest difference. Understanding the origins of their shapes, materials, and tips for choosing them will bring your outfits closer to a more complete look. To enjoy fashion more freely, it's essential to gain a thorough knowledge of glasses and hats. The first feature is "The Knowledge of Eyewear & Headwear." Throughout this issue, we delve deeply into the appeal of glasses and hats, including “Style in Harmony: Learning the Relationship Between Glasses and Hats from Styling Experts" which explores the relationship between glasses and hats through the styling techniques of stylish people; "A New Look at Glasses" which introduces basic knowledge about glasses; "Hat Basics You Need to Know" a textbook-like section on hats; and a special feature introducing this season's recommended glasses and hats. This is a textbook on glasses and hats for anyone who enjoys fashion.
 
我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。
 
Delivered by Modern Times Magazine Dept.