Lightning Vol. 368
2024年12月號
2024 Dec Issue
 
“すべての革追い人へ” (致所有皮革愛好者)
皮褸季節已經到來。換句話說，現在是皮革愛好者認真對待的季節。儘管現在我們稱之為「皮褸」(革Jacket)，但其材質、顏色和形狀多種多樣，隨著使用而舊化的單品與眾不同。不變的魅力在於，即使是同一款皮褸，根據穿著者不同，也是獨一無二的。本期我們將披露嚴選精英皮革品牌皮褸和新產品目錄，同時邀請了前Backdrop工作人員談論1980年末至1990年代初的澀谷系文化，從《Lightning》視點深掘皮革深不可測的魅力。歡迎來到皮革世界，一上癮就無法逃脫。
 
“For Leather Jacket Lovers”
Leather jacket season has arrived. In other words, it's the season when leather lovers get serious. Nowadays, even if you say "leather jacket", there are many different materials, colors, and shapes, and it can be said that there is no one who has the same one — as someone else who has aged with use. Even the same leather jacket, the wearer can express individuality, which is its unshakable charm. In this issue, we will unveil a carefully selected catalog of leather jackets and new products from the best leather brands. In addition, we have invited former Backdrop staff to talk about the Shibuya casual culture of the late 1980s and early 1990s. We will dig deep into the bottomless charm of leather from Lightning’s perspective. Welcome to the world of leather, where you can't get out once you get hooked.
 
我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。
 
Delivered by Modern Times Magazine Dept.