2nd Vol. 198
2023年9・10月合併号
2023 Sept / Oct Issue
 
"存在感のある夏小物" (存在感很強的夏日小物)
夏季穿搭最大問題就是「好像缺少了甚麼」— 也就是說，我不喜歡一個熱愛傳統時尚的成年人胡亂將配飾小物疊加在一起。為了解決這個問題，「存在感很強的夏日小物」專集由此而生。本期將真皮涼鞋、眼鏡和手錶列為「夏日三大小物」：專題「巧用小物的夏日時尚達人！」毫無疑問將成為今年夏天的造型參考；此外，真皮涼鞋、眼鏡、手錶等商品介紹也是必讀內容。仔細審視這三者並將其融入造型，你將從此擺脫「有些不盡如人意」的感覺！
 
“Eyewear / Watch / Leather Sandals”
The biggest problem with summer outfits is the feeling that something is missing — that means, I don't like it when a good adult who loves traditional fashion wears accessories on top of each other. In order to solve this problem, the special feature "Eyewear / Watch / Leather Sandals” is born. In this issue, we will pick up leather sandals, glasses and watches as "three major summer accessories”: In "Summer Stylish People who Skilfully Manipulate Accessories!", there is no doubt that it will be a reference for styling this summer. Also, the feature of introducing various leather sandals, glasses and watches is a must-read. By carefully examining and incorporating these three into styling, you will never feel "somewhat unsatisfactory" again!
 
我們雜誌社分部Modern Times Magazine Dept.嚴格挑選我們喜愛的雜誌跟大家分享，亦會為客人找尋舊期刊，歡迎查詢。
 
Delivered by Modern Times Magazine Dept.